Pentru  cei care cunosc filmul si un pic de engleza, clipul de mai jos ii va ajuta sa inteleaga mai bine  urmarile bubble-ului imobiliar pentru cei luati de val. In cazul de fata este vorba de unii din marii speculatori care si-au pus toate „ouale” in acelasi cos.